根据教育部下发《教育部关于颁发第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）的决定》（教社科【2020】21号），我校俄语学院离退休老教师宫铁燕、谢盛根教授参与编写的《新时代俄汉详解大词典》（商务印书馆2014年12月印）荣获著作论文类一等奖。

 

获奖证书

 

高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）是教育部为表彰奖励全国高等院校人文社会科学工作者取得的突出成绩，鼓励高校科研人员严谨治学、勇于创新、铸造精品，推动高校哲学社会科学事业繁荣发展的一项重大举措。该奖项自1995年以来每三年评选一次，一直是我国哲学社会科学领域最具公信力和影响力的奖项，代表了我国人文社会科学科研成果的最高水平。

 

词典照片

 

2005年，商务印书局提出修订增订1998年版《俄汉详解大词典》，将我校俄语学院教师宫铁燕和谢盛根等中国俄汉词典编纂领域最高水准的专家重新召集到一起，一支平均年龄超过70岁的词典编写团队再次组成。历经十年反复打磨，2014年12月《新时代俄汉详解大词典》终于正式出版，这部大辞典不愧“新时代”之名，收词约30万条，总字数2700万字，词典中共计5.4万个新增词及对原有词新义、新用法的增补，占全书篇幅的16%，与时俱进地反映出近20年俄语变化发展的新面貌和新成就，词典博采俄苏与英美词典之长，熔语词与百科于一炉，成为中国迄今为止收词最全、篇幅最大的俄语词典，也是世界上最大规模的双语词典之一，再次创造了辞书编纂史上的奇迹，被誉为“旷世巨典，词林丰碑”，曾获中国出版集团出版奖、第十七届黑龙江省社会科学优秀成果评奖一等奖，更是作为国礼赠与俄罗斯领导人。

 

 

词典编写人员合影

 

笔耕不辍，薪火相传，两位老教师几十载如一日，扎根俄语教学科研第一线五十余年，秉承“团结、勤奋、严谨、求实”的优良作风和朴实无华、脚踏实地的革命传统，为中国俄语教育和辞典编撰事业鞠躬尽瘁，不懈奋斗。春蚕不老无忘辞书之志，硕果三千尽显川外情怀，川外俄语学院正是在像宫铁燕、谢盛根等一代又一代教师团队的辛勤耕耘下稳步向前，蓬勃发展，在教学和科研等方面皆取得累累硕果，再次向两位老教师致以最诚挚的感谢和敬意，也向已经辞世的宫铁燕老师表示最深切的缅怀。

 

 

 

 

俄语学院

 

2021/11/17