我校成功举办“俄罗斯学在中国”国际学术研讨会

2008年4月4～7日，由中国俄语教学研究会和四川外语学院共同主办的“俄罗斯学在中国”国际学术研讨会在我校隆重举行。

四川外语学院副校长王鲁男教授出席了4月5日上午在图书馆报告厅举行的开幕式，并向与会代表致欢迎词；中国俄语教学研究会会长刘利民特地向大会发来贺信。

参加本次学术研讨会的包括苏州科技大学副校长、俄罗斯历史文化研究专家姚海教授，北京外国语大学俄语中心主任李英男教授，俄罗斯科学院院士、功勋学者、莫斯科师范大学俄罗斯文学专家阿格诺索夫教授，“俄罗斯之声”电台资深评论员帕波阳，以及其他来自国内外近30所高校、研究机构、出版机构的知名专家学者和青年学子。会议收到参会论文近60篇。

本次会议是自北京外国语大学李英男教授、我校国玉奇教授等一批国内学者率先提出在我国建立“俄罗斯学”这一新兴学科的问题之后，在我校举行的首次关于“俄罗斯学”的专题国际学术研讨会。与会代表的学术报告既紧扣会议主题，探讨了包括“俄罗斯学”的研究对象、研究方法、研究任务、学科地位、历史沿革、发展前景等一系列涉及到“俄罗斯学”的理论问题，同时也研究了俄罗斯政治、经济、历史、社会文化，以及俄罗斯语言、文学、翻译和俄语教学等多方面的学术前沿问题。姚海、阿格诺索夫、帕波阳、戴桂菊、国玉奇、朱达秋、丘德诺夫、赵红、王宗琥等国内外专家学者分别作了大会学术报告。此外，来自上海外语教育出版社的副编审岳永红和外语教学与研究出版社的编辑周朝虹介绍了两家出版社的涉俄新版图书。

研讨会的分组报告会也在热烈的气氛中进行，各位与会代表纷纷就“俄罗斯学”及其相关问题，俄罗斯语言、文学、翻译问题，俄语教学问题等踊跃发言，展开了深入而卓有成效的研讨。

在大会闭幕式上，李英男教授就“俄罗斯学”学科建构和发展问题作了总结发言。她首先感谢四川外语学院为“俄罗斯学”问题的研讨提供了一次良好的机会，为这一学科的建设和发展搭建了一个难得的平台。李英男教授在发言中强调指出了“俄罗斯学”作为一门学科的重要性，同时也对“俄罗斯学”的研究范围和研究任务谈了自己的想法。

研讨会期间，会务组还安排与会代表参观了重庆三峡博物馆以及大足石刻等重庆著名文化景点，增加了与会代表对重庆历史文化和发展现状的了解。

本次研讨会汇集了国内外一流学者，参会代表学术水平高、来源范围广、代表性强，会务筹备、接待和组织工作细致有序，充分保证了研讨会的顺利进行，并得到了与会代表的一致肯定。本次会议对“俄罗斯学”的众多理论问题作了十分有益的探索，深化了“俄语语言文学”学科各领域的研究，同时也增进了与会代表彼此之间的友谊、交流与合作，并有利于进一步提升我校以及俄语系的学术水平，扩大我校及俄语系在全国范围内的影响。

 四川外语学院俄语系

2008年4月9日